Partner

Sven Deters, LL.M. (Cape Town)
deters@​erg-​legal.​com
+49 40 37 48 14 0

Languages

German, English

Sven Deters, LL.M. (Cape Town)

Expertise

One of Sven Deters’ main areas of activity is ship financing. He is active in domestic and foreign single and fleet finan­cings of new and used tonnage. Another focal point of his activities is advising on the sale and purchase of sea-going and inland waterway vessels, both newbuil­dings and used tonnage, as well as on regis­tration of ships and ship mortgages in German ship registers and various flag states worldwide. A third focus is on advising on the struc­turing of funds and investment companies for the financing of ships. In addition to the actual area of ship financing, Sven Deters also deals with corporate and insol­vency law issues.

1990 - 1992
Service in the Navy
1992 - 1997
Studied law at the University of Kiel
2000
Completion of the legal clerkship in Kiel and Hamburg with the second state examination
2001 - 2002
Attorney-at-Law at EHLERMANN RINDFLEISCH GADOW
2002
Achieved the academic degree LL.M (Shipping Law) in Cape Town (South Africa)
since 2002
Lawyer (Rechts­anwalt) at EHLERMANN RINDFLEISCH GADOW
since 2009
Partner at EHLERMANN RINDFLEISCH GADOW

JUVE HANDBUCH 2022/2023

Often recom­mended lawyer”